WEBVTT 00:04.240 --> 00:08.240 Actuellement, les grands et très forts le typhon n°23 approche 00:08.240 --> 00:12.240 la partie sud de la région de Kanto, maintenir sa force féroce. 00:12.240 --> 00:14.680 Toutes les préfectures de Kanagawa et Chiba 00:14.680 --> 00:17.770 et certaines parties de Tokyo sont dans la zone de tempête. 00:24.460 --> 00:27.010 Je me demande ce qui va se passer avec le tournage d'aujourd'hui... 00:29.400 --> 00:31.570 C'est nul ! 00:32.610 --> 00:35.010 Hein ? Takaaki, n'est-ce pas Vous arrivez trop tôt ? 00:35.700 --> 00:40.100 Je suis arrivé tôt parce qu'il pleuvait comme si ça allait empirer, 00:40.400 --> 00:41.850 mais il pleut déjà. 00:41.850 --> 00:45.780 Quoi ? Ça empire ? 00:46.150 --> 00:49.210 Mais, Ice, pourquoi n'es-tu pas rentré chez toi ? 00:49.600 --> 00:51.030 Vous avez déjà effectué votre quart de travail. 00:51.030 --> 00:53.870 "La pluie va bientôt s'atténuer, 00:53.870 --> 00:57.540 alors pourquoi n'attends-tu pas un peu ?" C'est ce que ce vieil homme a dit. 00:57.530 --> 01:00.790 Perturbation importante du planning 00:57.530 --> 01:00.790 En raison des fortes pluies 00:57.530 --> 01:00.790 de fortes pluies dans la région de Kanto 00:57.540 --> 01:00.790 Il y a tellement de vent ici que je peux à peine me tenir debout ! 01:01.340 --> 01:04.630 La pluie devrait intensifier l'après-midi ! 01:04.630 --> 01:07.990 Ils disent que la pluie va pour continuer à devenir plus lourd... 01:07.990 --> 01:10.190 Hein ? Est-ce vrai ? 01:10.190 --> 01:11.550 C'est mauvais. 01:13.890 --> 01:15.140 Hana ? 01:19.460 --> 01:20.390 Hana ? 01:25.060 --> 01:27.860 Hé, où vas-tu ? 01:27.860 --> 01:30.400 Ce n'est pas bon de sortir par ce temps. 01:31.690 --> 01:33.270 Non, non, ce n'est pas ça. 01:33.270 --> 01:36.800 Je veux juste aller voir le canal... 01:36.800 --> 01:41.000 Ne dites pas : "Je vais vérifiez les rizières." 01:47.970 --> 01:52.420 Alors, je pense que je vais acheter un verre... 01:56.840 --> 01:58.600 Vous ne pouvez pas sortir. 03:31.100 --> 03:35.270 Épisode 9 03:36.690 --> 03:42.110 Ce programme est une œuvre de fiction. Ne pêchez pas dans les zones réglementées. Veuillez respecter les règles et l'étiquette lorsque vous partez à la pêche. 03:39.530 --> 03:42.820 Pliez le PE en deux... 03:42.820 --> 03:44.490 Emballez-le comme ça... 03:44.990 --> 03:50.170 Mettez ceci ici... Quoi ? Chef ? 03:50.160 --> 03:53.000 Méthode Uemura Méthode du nœud FG 03:50.670 --> 03:52.320 Voyons... 03:58.650 --> 04:00.120 Que fais-tu ? 04:00.120 --> 04:01.610 Oh, eh bien... 04:01.610 --> 04:05.180 Je pensais juste que je m'entraînerais comment faire le nœud FG. 04:10.960 --> 04:13.570 Tu ne dois pas aller pêcher aujourd'hui ! 04:15.090 --> 04:16.790 Par ce temps ? 04:18.570 --> 04:20.160 S'il vous plaît, allez-y ! 04:21.200 --> 04:23.040 Comment va Hiro ? 04:23.040 --> 04:25.040 Ne boudait-il pas tout seul ? 04:25.320 --> 04:27.700 Il semblait vouloir aller à la pêche. 04:27.700 --> 04:28.670 Quoi ? 04:28.670 --> 04:31.040 Eh bien, je lui ai dit de ne pas y aller. 04:33.990 --> 04:36.610 Ce mois est déjà difficile, 04:36.610 --> 04:39.090 mais un typhon arrive à cette période de l'année... 04:39.630 --> 04:40.940 Là... 04:40.940 --> 04:43.050 L'école est également fermée. 04:43.050 --> 04:45.110 Moi aussi. 04:45.110 --> 04:48.350 J'étais censé avoir un travail de tournage après cela, mais il a dû être annulé. 04:48.670 --> 04:51.680 Eh bien, c'est un coup direct d'un typhon. 04:51.680 --> 04:54.110 J'ai été vraiment excité par ça... 04:54.450 --> 04:58.190 Eh bien, normalement, vous ne le faites pas sortez par ce temps. 04:58.190 --> 05:01.700 Quoi ? Je te l'ai dit Je ne voulais pas sortir. 05:01.700 --> 05:04.850 Ce n'est pas bon à faire choses dangereuses lors de la pêche. 05:04.850 --> 05:08.140 Je veux m'amuser à pêcher avec tout le monde. 05:09.450 --> 05:12.290 Arua, je suis désolé. C'est mon problème. 05:12.290 --> 05:16.080 Au fait, j'ai entendu dire qu'on pouvait pêcher mieux quand le temps est mauvais. 05:16.080 --> 05:17.860 Mais de quoi s'agit-il ? 05:17.860 --> 05:20.550 Eh bien, il y a plusieurs raisons. 05:20.970 --> 05:24.730 Par exemple, si vous pêchez aux leurres, votre leurre a moins de chances d'être repéré. 05:24.730 --> 05:28.450 Si l'eau est boueuse, le poisson aura moins de visibilité. 05:28.450 --> 05:31.120 Alors c'est plus facile de tromper le poisson, hein ? 05:31.490 --> 05:37.920 De plus, les petits poissons ont tendance à traîner dans les criques pour échapper aux tempêtes, 05:37.920 --> 05:41.840 et c'est là qu'interviennent les gros poissons. 05:41.840 --> 05:43.450 Je vois ! 05:44.000 --> 05:46.240 D'autres facteurs, tels que la pression atmosphérique, 05:46.240 --> 05:50.120 sont également censés augmenter l'activité des poissons. 05:50.120 --> 05:54.710 Mais quand même, ce n'est pas bon pour que les humains prennent des risques. 05:56.210 --> 05:58.680 Devenu actif, hein ? 05:58.680 --> 06:01.720 Maintenant, j'ai faim. 06:01.720 --> 06:03.500 Votre activité est-elle également en hausse ? 06:03.500 --> 06:05.970 Alors, s'il vous plaît, achetez quelque chose au magasin. 06:05.970 --> 06:09.100 Puisque vous êtes ici, pourquoi ne pas contribuer aux ventes ? 06:09.100 --> 06:13.410 Hein ? J'en ai un peu marre des déjeuners dans les dépanneurs. 06:16.550 --> 06:18.720 Ugh, nous n'avons que des bières. 06:18.720 --> 06:19.730 Je n'ai pas le choix. 06:20.390 --> 06:22.630 Je vais au magasin. 06:22.630 --> 06:25.990 Je veux dire, à quoi ça sert d'ouvrir la boutique par ce temps ? 06:25.990 --> 06:28.920 Cela ne me dérange pas si nous le fermons. 06:28.920 --> 06:31.460 Peut-être que certains clients viendront. 06:31.460 --> 06:36.240 Mais là encore, les coûts de main-d'œuvre ne sont pas nuls. 06:44.580 --> 06:48.600 Hein ? Pourquoi? Que s'est-il passé ? 06:48.590 --> 06:51.590 Méthode Uemura Méthode du nœud FG 06:49.020 --> 06:50.910 Où ai-je fait une erreur ? 06:52.000 --> 06:53.040 Bienvenue... 06:55.600 --> 06:57.600 Pommes de terre riches en nains 06:55.600 --> 06:57.600 Fromage blanc 06:58.280 --> 07:00.410 Je deviens plus actif. 07:03.990 --> 07:07.720 C'est la meilleure période de l'année, vous savez ! 07:07.720 --> 07:11.120 Quoi ? Vous pouvez pêcher d'autres poissons que ceux que vous attrapez habituellement ? 07:11.400 --> 07:15.440 Oui. En dehors du poisson que nous pêchons habituellement, 07:15.440 --> 07:19.700 nous pouvons attraper des demi-becs, des poissons-limes, sébaste, plie et tête plate. 07:19.700 --> 07:22.910 Je n'ai pas vu beaucoup de greenlings ces derniers temps. 07:22.910 --> 07:25.470 Oh, et vous pouvez attraper des calmars de récif à gros nageoires ! 07:25.470 --> 07:27.410 Calmar ! Je veux manger des calamars ! 07:27.410 --> 07:28.760 C'est bien ! 07:28.760 --> 07:30.750 Vous voulez aller pêcher le calmar un jour ? 07:30.750 --> 07:32.490 Allons-y ! 07:34.130 --> 07:36.240 Est-ce le moment ? Ici ! 07:38.480 --> 07:39.950 Belle prise ! 07:39.950 --> 07:40.760 Ici ! 07:41.820 --> 07:43.590 Il se lève ! 07:43.590 --> 07:44.070 Ici ! 07:48.290 --> 07:49.010 Trop cool ! 07:49.010 --> 07:50.840 C'est bouillir ! 07:51.210 --> 07:53.270 Hé... 07:53.270 --> 07:57.880 Vous vous laissez un peu emporter, les gars. Même le manager vous rejoint. 07:57.880 --> 08:00.110 Nous sommes toujours ouverts, vous savez. 08:00.110 --> 08:02.710 Nous pourrions avoir des clients qui arrivent. 08:03.020 --> 08:05.790 Hé, pourquoi manges-tu les collations des gens ? 08:05.790 --> 08:08.560 Vous êtes le seul à être encore en poste. 08:08.560 --> 08:11.220 Hana et moi en avons fini avec notre travail. 08:12.400 --> 08:14.310 Oh, j'ai reçu un appel. 08:14.750 --> 08:15.870 Ah, il s'est enfui. 08:15.870 --> 08:16.970 Hé ! 08:18.750 --> 08:20.060 Hé, 08:20.060 --> 08:24.450 les collations, c'est bien, mais avez-vous quelque chose comme des snacks aux légumes ? 08:24.450 --> 08:25.320 Des légumes ? 08:25.590 --> 08:29.120 Oui. Comme des chips de légumes. 08:29.120 --> 08:31.070 Il devient un peu effronté. 08:31.070 --> 08:33.780 Je n'ai rien de tel. 08:33.780 --> 08:35.580 Pourquoi des légumes tout d'un coup ? 08:35.850 --> 08:39.750 J'ai été tellement occupé ces derniers temps que Je n'ai pas mangé de légumes, 08:39.750 --> 08:41.600 et puis j'ai eu un aphte. 08:41.600 --> 08:42.820 Aïe... 08:42.820 --> 08:45.340 C'est une carence en vitamines. 08:45.680 --> 08:47.280 Vous devriez manger des légumes. 08:47.280 --> 08:49.810 N'est-ce pas ? Alors, 08:49.810 --> 08:52.850 Arua, veux-tu cuisiner quelque chose de sain pour moi ? 08:52.850 --> 08:53.950 Bien sûr. 08:53.950 --> 08:56.620 Alors allons acheter les ingrédients. 08:58.690 --> 09:01.800 Je suppose que je vais prendre des légumes sautés. 09:01.800 --> 09:04.170 Il n'y a pas assez de légumes. 09:04.820 --> 09:07.260 Très bien, avec ça... 09:07.260 --> 09:10.030 Et ici... 09:09.110 --> 09:10.020 Méthode Uemura Méthode du nœud FG 09:10.030 --> 09:13.550 Hé, tu es toujours au travail. 09:13.550 --> 09:15.380 Ah, je suis désolé. 09:15.380 --> 09:17.700 C'est juste que nous n'avons pas de clients... 09:18.030 --> 09:19.580 Nœud FG ? 09:19.580 --> 09:20.780 Oui... 09:21.850 --> 09:25.580 Vous devriez resserrer correctement la partie tressée. 09:33.570 --> 09:35.760 Qu'en pensez-vous ? Est-ce similaire ? 09:36.070 --> 09:37.460 Mon visage flehmen. 09:39.930 --> 09:41.570 Ça a l'air bien ! 09:41.570 --> 09:44.270 C'est vraiment bien ! Maintenant, ouvrez simplement la bouche ! 09:44.270 --> 09:48.310 \h\h\hRéaction de Flehmen\h\h\h 09:44.270 --> 09:46.330 Oui ! C'est le visage ! 09:46.330 --> 09:47.240 Comme ça ? 09:48.030 --> 09:49.990 C'est bien ! 09:49.990 --> 09:51.770 Bien ! C'est bien ! 09:51.770 --> 09:53.160 Laissez-moi voir~ 09:55.080 --> 09:56.740 C'est tellement hilarant ! 09:56.740 --> 09:58.670 Ça te va vraiment bien ! 09:59.460 --> 10:01.680 Qu'est-ce que tu cuisines, Arua ? 10:01.680 --> 10:03.680 Salade de poulet Chanpuru. 10:03.680 --> 10:05.720 Hé... 10:04.580 --> 10:10.000 Délicieux comme ça Salade de poulet 10:05.720 --> 10:07.490 Est-ce les restes de tofu ? 10:07.490 --> 10:10.010 Ouais, je ne pense pas que je vais tout utiliser. 10:10.720 --> 10:12.060 Puis-je en avoir alors ? 10:12.060 --> 10:12.850 Bien sûr. 10:12.850 --> 10:14.270 Merci. 10:14.270 --> 10:16.760 - Mon visage est si mignon ! - Ensuite, je cuisinerai quelque chose aussi. 10:17.610 --> 10:18.920 Comment ça va, Tsunehiro ? 10:19.810 --> 10:21.480 Avez-vous fait votre nœud FG ? 10:21.480 --> 10:22.940 Pas encore. 10:23.250 --> 10:26.000 Attends, Tsutsujimori ? Vous êtes donc déjà là. 10:26.000 --> 10:27.230 Ouais. 10:29.210 --> 10:30.560 Visage de Flehmen. 10:33.420 --> 10:34.700 Etes-vous... 10:35.120 --> 10:36.220 ... ivre ? 10:36.940 --> 10:37.870 Vous pouvez le dire. 10:41.530 --> 10:43.620 Il est temps de creuser ! 10:46.620 --> 10:49.650 Miam ! C'est Arua pour vous ! 10:49.650 --> 10:51.170 Ce n'est pas grave. 10:51.170 --> 10:54.710 Non, vous avez tort ! C'est vraiment le cas ! 10:54.710 --> 10:57.640 Mais pourquoi as-tu cuisiné du poulet en salade ? 10:57.640 --> 11:00.090 Une saucisse fumée n'irait-elle pas mieux avec ? 11:00.090 --> 11:03.510 Manager, vous avez dit que vous vouliez quelque chose de sain. 11:04.800 --> 11:06.530 Vous avez besoin d'une saucisse, n'est-ce pas ? 11:06.530 --> 11:08.900 Et des gyozas et des bâtonnets de crabe surgelés. 11:08.900 --> 11:12.980 J'allais faire du tofu chaud, mais ce sera plutôt une fondue. 11:12.980 --> 11:15.210 Ne serait-ce pas solitaire avec juste du tofu chaud ? 11:15.210 --> 11:16.660 Je veux le manger aussi ! 11:16.660 --> 11:18.770 Quoi ? Quelle fondue veux-tu préparer ? 11:18.770 --> 11:21.010 C'est ce que je pense faire maintenant. 11:21.010 --> 11:24.640 Mettons tous les ingrédients à ce stade ! 11:25.000 --> 11:28.100 Non, pourquoi buvez-vous du saké avec autant de désinvolture ? 11:28.100 --> 11:30.750 Hein ? Pourquoi ai-je bu ? 11:30.750 --> 11:31.840 Depuis quand ? 11:32.260 --> 11:34.960 Je suis d'accord avec cela, donc ça va. 11:41.340 --> 11:42.800 Méthode Uemura Méthode du nœud FG 11:43.170 --> 11:44.310 Ah, bienvenue... 11:47.670 --> 11:50.310 Manager, hein... 11:50.310 --> 11:55.260 Quand vous coupez le leader, ne coupez pas la ligne principale par erreur. 11:55.710 --> 11:57.320 Merci pour vos conseils. 11:57.320 --> 11:59.250 Mettons tout cela dedans ! 11:59.250 --> 12:01.620 Et amusons-nous aujourd'hui ! 12:01.620 --> 12:04.160 Takaaki, nous avons terminé pour la journée. 12:04.160 --> 12:06.290 Vous êtes sûr de bonne humeur aujourd'hui. 12:06.290 --> 12:08.540 Ce n'est pas bien de mélanger les saveurs ! 12:08.950 --> 12:11.490 Arua et Ice sont en charge de la fondue. 12:11.490 --> 12:13.170 Je suis le seigneur de la fondue. 12:13.520 --> 12:14.350 Qu'est-ce que c'est ? 12:14.350 --> 12:16.400 Cela signifie que vous n'êtes qu'un mangeur de fondue ! 12:16.400 --> 12:19.560 Oh, j'aime ça aussi. 12:19.560 --> 12:21.730 Alors, quelle fondue allons-nous faire ? 12:23.310 --> 12:26.510 Vous décidez du principal. Après ça, tout est permis. 12:26.510 --> 12:29.090 Quel genre de fondue voulez-vous, Manager ? 12:29.090 --> 12:31.170 Tout me convient. 12:32.500 --> 12:34.660 Mais je n'aime pas les épicés. 12:34.660 --> 12:37.110 Oh, mais le lait de soja est bon... 12:37.110 --> 12:40.510 Le pot chaud au kimchi aussi. Non, ce n'est pas ça. 12:42.950 --> 12:45.220 D'accord, alors... 12:46.450 --> 12:47.880 Bienvenue ! 12:50.690 --> 12:51.460 Hein ?! 13:07.190 --> 13:08.980 W-Pourquoi... 13:08.980 --> 13:10.920 Je suis désolé ! 13:10.920 --> 13:13.440 Nous ne voulons pas vous surprendre, Tsunehiro Sasaki. 13:14.320 --> 13:17.820 Coïncidence ! C'est juste une coïncidence ! Nous ne sommes qu'un client aujourd'hui ! 13:18.160 --> 13:21.200 Pouvez-vous nous vendre des serviettes, Tsunehiro Sasaki ? 13:27.820 --> 13:29.200 Patron ! 13:29.200 --> 13:29.830 Tiens bon ! 13:29.830 --> 13:30.710 Lâchez-vous ! 13:30.710 --> 13:31.810 Patron ! 13:31.810 --> 13:32.740 Je vais chercher de l'aide ! 13:33.400 --> 13:34.210 Entrons à l'intérieur ! 13:39.970 --> 13:43.470 S'il vous plaît, sonnez si vous avez besoin de quelque chose 13:40.870 --> 13:43.200 Eh bien, tant mieux pour vous les gars. 13:43.200 --> 13:46.210 Je suis vraiment content que notre le dépanneur a des douches. 13:46.210 --> 13:48.360 Ce n'est pas bon d'attraper froid. 13:49.020 --> 13:50.980 Nous devons aider les personnes en difficulté. 13:51.330 --> 13:54.440 Merci. Cela m'a ramené à la vie. 13:54.440 --> 13:58.230 Vous nous avez même prêté une douche... Je n'oublierai jamais cette faveur. 13:58.230 --> 14:01.870 Ce serait génial si nous pouvions prenez aussi un repas chaud. 14:01.870 --> 14:03.710 Hé, ne vous laissez pas emporter ! 14:04.110 --> 14:06.240 Quoi ? As-tu faim ? 14:06.550 --> 14:10.250 N-Non, je suis désolé, je ne suis pas... 14:10.580 --> 14:11.610 Une fondue ? 14:11.610 --> 14:14.500 Mais ce n'est qu'un tofu chaud pour le moment. 14:16.110 --> 14:18.380 Quelque chose ne va pas, patron ? 14:18.380 --> 14:19.250 Non, c'est juste... 14:19.990 --> 14:23.260 Il se trouve que j'ai... 14:24.860 --> 14:26.450 ...une goosefish avec moi aujourd'hui. 14:26.450 --> 14:28.160 Quoi ?! 14:28.160 --> 14:31.020 Ils m'ont forcé à le prendre en échange d'intérêts. 14:33.270 --> 14:37.000 En fait, j'ai du chou et des oignons nouveaux aussi. 14:37.000 --> 14:38.620 Quoi ?! 14:38.620 --> 14:42.440 Il m'est arrivé d'avoir du shimeji et champignons shiitake... 14:42.440 --> 14:43.770 Wow ! 14:43.770 --> 14:46.010 Arua, peux-tu cuisiner du poisson d'oie ? 14:46.010 --> 14:47.580 Laissez-moi faire ! 15:30.330 --> 15:33.020 Mangeons ! 15:34.910 --> 15:37.170 Waouh ! 15:46.140 --> 15:47.280 Délicieux ! 15:47.280 --> 15:49.710 C'est le meilleur ! 15:49.710 --> 15:51.930 C'est parce qu'Arua est bonne en cuisine. 15:55.310 --> 15:58.940 Il est difficile d'en trouver un bon poisson d'oie comme celui-ci ! 15:59.350 --> 16:02.360 Mais je n'y ai jamais pensé cela se passerait comme ça. 16:02.360 --> 16:05.010 Boire du saké autour d'une fondue au milieu de la journée. 16:05.010 --> 16:07.720 Non, c'est vous qui avez commencé à boire. 16:07.720 --> 16:11.450 Maintenant, maintenant, ne nous inquiétez pas pour les petites choses, d'accord ? 16:11.450 --> 16:13.520 Nous n'organisons pas souvent une fête comme celle-ci. 16:13.520 --> 16:16.120 Tu n'as pas le droit dire ça non plus ! 16:16.480 --> 16:21.250 Je veux dire, Tsutsujimori... je suis le seul qui travaillait, et vous vous amusiez. 16:21.250 --> 16:24.720 Hiro ! Tu ne peux pas aller à la pêche un jour comme celui-ci ! 16:24.720 --> 16:27.470 Hein ? Que dis-tu tout d'un coup ? 16:27.870 --> 16:31.760 Ah, à bien y penser, Ayukawa a dit la même chose plus tôt. 16:32.330 --> 16:33.890 C'est vrai, Tsunehiro ! 16:33.890 --> 16:36.810 Si vous partez pour un jour dangereux comme aujourd'hui, les gens vont être inquiets ! 16:36.810 --> 16:38.210 C'est vous ! 16:38.210 --> 16:39.850 Oublie ça déjà, ivrogne ! 16:44.140 --> 16:46.150 J'ai fait du poisson d'oie frit. 16:46.150 --> 16:47.990 C'est délicieux ! 16:47.990 --> 16:52.990 Yuu m'a envoyé un texto disant qu'il aimerait utiliser des leurres la prochaine fois... 16:52.990 --> 16:57.000 Je ne m'attendais pas à ce que tu le fasses m'a battu à l'époque... 16:57.000 --> 16:58.990 Ça te va bien ! 16:58.990 --> 17:00.870 Voulez-vous y aller à un événement la prochaine fois ? 17:08.300 --> 17:11.520 Je suppose que cela peut arriver parfois. 17:14.040 --> 17:15.280 Ouais ! 17:15.280 --> 17:16.390 C'est parti ! 17:16.390 --> 17:18.860 - Du fromage ! - Bien! Dites fromage ! 17:18.860 --> 17:20.070 Vous êtes partants, les gars ? 17:20.070 --> 17:21.900 Prenons encore une photo ! 17:25.870 --> 17:28.800 Vous avez toujours du mal avec le nœud FG. 17:28.800 --> 17:31.440 J'ai du mal à l'attacher. 17:31.440 --> 17:33.350 C'est parce que tu es ivre, n'est-ce pas ? 17:33.350 --> 17:35.410 Non, je n'ai pas bu. 17:35.410 --> 17:39.430 Qu'as-tu fait depuis tout à l'heure, Tsunehiro Sasaki ? 17:39.800 --> 17:42.850 Il s'entraîne à attacher une ligne de pêche avec une autre ligne de pêche. 17:42.850 --> 17:44.710 Une ligne avec une autre ligne... 17:45.020 --> 17:48.940 Vous devez les attacher dans un spécial nouez pour qu'ils ne se défont pas. 17:48.940 --> 17:52.170 C'est assez difficile jusqu'à ce que vous vous y habituiez. 17:52.170 --> 17:53.310 Oh... 17:53.310 --> 17:55.650 Pourquoi reliez-vous les lignes ensemble ? 17:55.650 --> 17:58.320 Eh bien, il y a beaucoup de raisons, 17:58.320 --> 18:00.900 mais ils ont des caractéristiques différentes. 18:02.870 --> 18:06.480 Chacun a ses atouts, mais aussi ses faiblesses. 18:06.480 --> 18:11.040 Mais quand ils sont combinés, ils se couvrent 18:11.780 --> 18:14.240 et créer un système plus solide. 18:16.380 --> 18:18.240 C'est tout en un mot. 18:18.540 --> 18:19.760 Oh ! 18:19.760 --> 18:21.370 C'est génial. 18:21.370 --> 18:24.600 Bien que ce soit très courant, 18:24.600 --> 18:31.260 l'avènement des lignes PE et des systèmes de lignes était révolutionnaire dans la pêche aux leurres. 18:32.710 --> 18:34.340 Attendez, quoi ? Écoutez-vous ? 18:36.020 --> 18:38.740 C'est assez compliqué, mais tu fais de ton mieux, hein ? 18:38.740 --> 18:44.790 En effet. On dit que la ligne de liaison est le premier obstacle pour les débutants. 18:44.790 --> 18:47.400 Vous commencez à aimer la pêche un peu plus maintenant, n'est-ce pas ? 18:49.440 --> 18:51.080 Je ne sais pas. 18:51.670 --> 18:57.470 Tu sais, quand je pêche, Je pense toujours : "Il fait chaud et c'est fatigant". 18:57.470 --> 19:01.600 ou "J'en ai marre de rester là." 19:01.600 --> 19:02.700 En effet. 19:03.250 --> 19:05.740 Mais quand je pêche... 19:06.650 --> 19:09.330 C'est difficile à exprimer avec des mots... 19:10.110 --> 19:14.630 Mon corps est épuisé, pourtant je ressens une fatigue indescriptiblement agréable. 19:14.630 --> 19:15.920 Un sentiment de contentement ? 19:15.920 --> 19:17.720 Ou quelque chose comme ça. 19:18.090 --> 19:19.550 C'était étrange. 19:21.520 --> 19:27.420 Écouter la radio sur le chemin du retour avec vous, c'était aussi très amusant. 19:32.250 --> 19:36.700 J'ai réalisé pour la première fois que Je vivais dans un endroit comme celui-ci. 19:37.130 --> 19:42.950 Je n'en ai jamais fait partie de quelque chose comme ça auparavant. 19:42.950 --> 19:46.310 C'était quelque chose de vraiment nouveau pour moi. 19:48.280 --> 19:51.390 C'est pourquoi je voulais retourner pêcher. 19:52.940 --> 19:54.160 Et puis j'ai commencé à réfléchir 19:54.160 --> 19:57.970 que si je vais pêcher, Je veux attraper de gros poissons. 19:58.530 --> 20:03.100 J'ai donc décidé d'apprendre à faire ce genre de chose tout seul. 20:03.960 --> 20:06.380 Oh ! Cela s'est bien passé, n'est-ce pas ? 20:07.290 --> 20:08.230 Je l'ai fait. 20:09.430 --> 20:12.030 Puis-je en attraper un gros avec ça ? 20:12.030 --> 20:13.140 Tsunehiro. 20:14.020 --> 20:15.750 Avez-vous un étui à leurres ? 20:15.750 --> 20:19.870 O-Ouais, je l'ai laissé dans mon sac. 20:20.340 --> 20:22.550 Laisse-moi voir le vairon de l'autre jour. 20:23.010 --> 20:24.620 Celui que j'ai utilisé pour le poisson noir ? 20:24.950 --> 20:26.160 C'est vrai. 20:26.160 --> 20:29.620 Le vairon que vous avez utilisé quand vous avez dit tu as failli en attraper un gros. 20:29.950 --> 20:31.050 Celui-ci, je pense. 20:31.050 --> 20:33.800 J'y ai jeté un coup d'œil après... 20:34.540 --> 20:37.820 Vous voyez, je le savais ! Il y a des traces de dents ici ! 20:39.080 --> 20:40.040 Celui-ci ? 20:41.890 --> 20:44.210 Est-ce que ça veut dire que c'est un maquereau ? 20:44.210 --> 20:45.490 Qu'est-ce qu'un maquereau ? 20:45.490 --> 20:46.510 Eh bien... 20:46.510 --> 20:51.170 C'est un grand poisson bleu migrateur qui peut atteindre environ un mètre de longueur. 20:51.170 --> 20:53.170 L'attraction est également très forte. 20:53.800 --> 20:56.150 Je suis sûr que vous pouvez en attraper un gros ! 21:00.660 --> 21:05.740 Bien ! Hiro, es-tu prêt aller chercher le grand ?! 21:06.260 --> 21:08.020 Ouais ! 21:08.020 --> 21:08.870 C'était délicieux. 21:08.870 --> 21:09.580 Ouais. 21:09.580 --> 21:10.920 Je veux y aller la prochaine fois ! 21:10.920 --> 21:12.350 C'est Hiro après tout ! 21:13.080 --> 21:15.410 La pluie s'est arrêtée. Nous devons y aller. 21:15.410 --> 21:17.920 Je vois. D'accord, allons-y. 21:18.330 --> 21:21.660 Merci pour votre aide. Nous vous le devons. 21:21.660 --> 21:23.520 Veuillez revenir nous rendre visite. 21:23.520 --> 21:24.220 Ouais. 21:25.000 --> 21:26.300 Tsunehiro Sasaki. 21:29.330 --> 21:31.040 Venez nous voir à tout moment si vous avez besoin d'aide. 21:31.510 --> 21:33.060 Je te prêterai de l'argent si tu en as besoin. 21:36.920 --> 21:37.750 Excusez-nous ! 21:37.750 --> 21:40.120 Faisons une autre fondue. 21:46.010 --> 21:47.080 Et maintenant... 21:47.560 --> 21:50.510 Maintenant que le typhon est parti et le temps est clair, 21:50.510 --> 21:52.590 nous allons travailler à nouveau. 21:52.590 --> 21:56.670 Quoi ? Vraiment? Mais il fait déjà nuit... 21:56.670 --> 21:59.070 Mais c'est vraiment blanc ici ! 21:59.070 --> 22:02.220 Non, vous êtes juste ivres tous les deux. 22:02.220 --> 22:04.080 Qu'est-ce que tu dis, Hiro ?! 22:04.080 --> 22:05.340 C'est vrai !